Наткнулась на стихотворение о море на французском языке для детей Жака Шарпентро.
Мы уже и на море, и на океане, и на озерах побывали этим летом, а сейчас находимся вблизи небезызвестной реки Невы в Санкт-Петербурге. Но морской бриз, которым веет от этого стихотворения, все-таки щекочет ноздри и будоражит лучшие воспоминания. В конце концов, у нас тут и Балтика недалеко:-)
Но все-таки стихотворение о море на французском языке для детей Жака Шарпентро.
La mer s'est retirée
La mer s’est retirée,
Qui la ramènera ?
La mer s’est démontée,
Qui l’a remontera ?
La mer s’est emportée,
Qui la rapportera ?
La mer est déchaînée,
Qui la rattachera ?
Un enfant qui joue sur la plage
Avec un collier de coquillages.
Jacques Charpentreau
Хорошее стихотворение!
ОтветитьУдалитьПолина, спасибо за комментарий! Твое мнение особенное!
Удалить