Французский язык для детей: читаем про совят

Аккурат к Международному женскому дню пришла наша долгожданная посылка, куда для нас бережно сложили детские книжки на французском языке. Книжек в это посылке было, как любит говорить Алиса,  много-много. К тому времени сопротивление к разговорам на французском уже сошло на нет. Ну, а книжки довершили начатое: теперь желание читать, говорить и играть по-французски только увеличилось. 

Не то, чтобы у нас не было вообще франкоязычной литературы. Некоторой - даже в избытке. Но вот детских книжек на французском языке с картинками и современными сказками почти не было.

Сейчас самая любимая наша сказка - сказка про совят.

Французский язык для детей: не хочу по-французски! давай делать брошки!

В посленовогоднее время у Алисы наметилось нежелание говорить по-французски. Сейчас по прошествии времени мне думается, что причиной тому - продолжительное общение с русскоговорящими родственниками. Плохого в этом ничего нет. И вообще, нежелание говорить на иностранном языке встречается очень часто и может носить постоянный харакер. Лучше всего это иллюстрируют Сесиль Лупан.

Французский язык для детей: лепим песню из пластилина

Одна из моих любимых зимних песенок на французском языке для детей "Neige, neige blanche". Алисе она тоже очень нравится. И Оля проявляет к ней интерес. Эту песенку я раньше в основном пела во время наших с Алисой зимних прогулок.

В одном из постов я уже однажды писала, что песню следует как-то ребенку объяснить. А то он ее, конечно, запомнит, но понимать не будет. И это касается всего материала, который мы преподносим ребенку.
Одним из замечательнейших инструментов к понимаю выступает иллюстрация текста песни. Но в этот раз мы решили сделать по-другому.
 

Рецепт манника - победителя конкурса среди португальских сладостей

Видимо, мое непреходящее чувство голода, не позволяющее ясно думать ни о чем, кроме пищи, сказывается на том, что вот уже второй пост подряд (в прошлый раз я писала о чизкейке) посвящен приготовлению пирогов-тортов. На днях я стала рассматривать фотографии своего пребывания в Португалии и вспомнила один очень интересный в культурном плане день. 

Культурная составляющая заключалась в том, что мне и моим друзьям довелось поучаствовать в конкурсе домашних португальских сладостей, то есть можно было попробовать лакомств, которых наготовили португальские домохозяйки. Заманчиво, не правда ли? 

Вот, кстати, что нам посчастливилось попробовать.

португальские домашние сладости

Что на сладкое к Новому году? - Чизкейк

На сладкое к Новому году в качестве сладкого десерта я, скорее всего, приготовлю чизкейк. Помимо того, что он очень вкусен, я его люблю еще и за то, что такое лакомство вполне можно предложить маленькому ребенку. Это же почти творог:-) Печь чизкейк очень легко, не смотря на кажущиеся сложности.

Все мои любимые блюда имеют какую-то историю, почему я на них обратила внимание. Так о чизкейке впервые я услышала  в сериале "Друзья", где Рейчел и Чендлер не могли удержаться перед невероятно вкусным пирогом и постоянно таскали его от соседской двери. 

Французский язык для детей: рисуем песни

На мой взгляд, французский язык для детей, как и любой другой иностранный язык, очень эффективно преподносить во время их обычных занятий: рисование, прогулка, прием пищи, подвижные игры, зарядка и много еще чего. По крайней мере, у меня это пока получается осуществлять наиболее успешно.

Сегодня я хочу рассказать об одном занятии, где французский язык для детей преподносится во время рисования и пения одновременно. Сразу хочу предупредить, что рисую я неважно. Но не это главное.

Вот все рисунки, которые я нарисовала за одно небольшое занятие французским языком.

Французский язык для детей: рисуем песни

Тыквенное варенье

Как-то я рассказывала о том, как мы угощали Алисиного и Олиного крестного папу тыквенным вареньем. А рецепт варенья так и не дала, что считаю упущением. Ниже можно ознакомиться с рецептом тыквенного варенья. Это рецепт, который я нашла на португальском сайте.

тыквенное варенье