Французы очень любят велосипед. Не зря Tour de France у них является важным событием года. В одном учебнике по французскому я прочитала, что "ни один праздник в деревне не проходил без соревнований на велосипедах" (G. Mauger). Поэтому, конечно, уметь говорить о катании на велосипеде весьма важно в контексте изучения французского языка.
И тут я подниму важную и очень спорную тему. Когда мы преподаем французский для детей, мы учим их говорить à vélo. Но в разговорах и даже в письменной речи с французами вы часто можете встретить en vélo.
|
французский для детей - катание на велосипеде |